Viaggio sul fiume Ichamati, in India, di un gruppo di amici alla ricerca di pesci, piante e materiale con cui arredare l'acquario.
Tratto e tradotto dall'articolo:
"Indian Collecting Expedition - Ichamati River near Calcutta"
di Ravi Chandran
su Aquarticles (non più online).
Una rete sospesa (in secondo piano) usata dai pescatori locali sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Ravi Chandran racconta in questo articolo che, quando Andrew Arunava Rao gli ha offerto di portarlo a pesca sul fiume Ichamati in un prossimo viaggio a Calcutta, ha colto l’occasione al volo. Andrew è un autore di “Native Indian fish”, è coinvolto nell’acquariofilia da parecchi anni ed ha avuto una grande influenza su di essa, negli ultimi anni anche con il suo lavoro.
Era una fredda vigilia di Natale il giorno in cui i due si sono imbarcati nel loro viaggio, dopo una lauta colazione. Dopo due ore di viaggio su strade che serpeggiavano attraverso le città mercato che vendono cavolfiori ed altre verdure di dimensioni enormi, hanno raggiunto un piccolo villaggio vicino a DuttaPhulia sulle rive del fiume Ichamati, non molto lontano dal confine con il Bangladesh.
Era sera e nonostante avessero saltato il pranzo avevano molti dolciumi da mangiare; una volta terminati hanno deciso di lanciare le reti. Il fiume in quel punto era largo soltanto circa 6 metri ed era molto più basso delle rive. Sulle rive c’erano moltissimi cespugli di bambù e piccole aree in cui i pescatori coltivavano il riso. In acqua Ravi Chandran ha visto della vallisneria, in gran parte soffocata dai giacinti d'acqua (Eichhornia). I pescatori ne impedivano l’eccessiva diffusione circondandoli con delle canne di bambù. Non è stato misurato il pH, ma vista la quantità di foglie morte nell'acqua, Ravi Chandran suppongeva che fosse abbastanza acida. Era molto fangoso e probabilmente in alcuni punti il fiume in questa zona era profondo quasi 6 metri.
Durante il percorso i due amici hanno visto una delle reti che i pescatori usavano per catturare i pesci.
Pescatori locali alla ricerca di pesci sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Hanno scelto il punto ed i pescatori, che erano su una barca simile a quella di Ravi Chandran, sono entrati in acqua, hanno lanciato la rete a semicerchio dalla riva e lentamente hanno cominciato a chiuderla. Mentre la chiudevano è arrivata vicino a loro un'anatra seriamente allarmata! Per un po' l'uccello non ha capito che cosa stava facendo questa rete. Dopo avere provato a nuotare sopra la rete, è volata via!
In questa immagine si vedono i raccolti di senape coltivata sulle rive del fiume Ichamati, in India. Sugli argini si può notare il livello dell’acqua raggiunto dal fiume nella stagione delle piogge - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Purtroppo la pesca è stata deludente. Andrew ha detto che una volta qui erano comuni molte varietà, compresi i Ctenops nobilis, ma in seguito, a causa dell’inquinamento nelle acque del Bangladesh, la pesca stava andando in declino.
E' stato catturato qualche Colisa lalia, e qualche Puntius conchonius (la varietà selvatica).
Varietà selvatica di Rosy barb, Pethia conchonius (ex Puntius conchonius) catturata sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Sul fiume Ichamati, in India abbiamo catturato moltissimi granchi che i pescatori volevano portarsi dietro per il pranzo!! Nella foto c’è Andrew che prova a spaventarmi con uno di loro! - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Mystus bleekeri catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
E' stato catturato anche un Mystus bleekeri ed infine moltissimi Salmostoma phulo, a cui Ravi Chandran non ha scattato foto...
Ci voleva molto tempo per lanciare di nuovo le reti, per cui hanno deciso al contrario. Alcuni pescatori avevano conservato qualcosa delle loro catture precedenti durante il giorno e Ravi Chandran ha potuto scattare foto di altri pesci del fiume:
Un Pesce palla smeraldo Leiodon cutcutia (ex Tetraodon cutcutia) catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Nandus nandus catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Notopterus notopterus catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Macrognathus aral (Peacock Eel) catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Channa gachua catturata sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Channa marulius catturata sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Macrobrachium. sp. 'avorio' catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
Bagarius yarelli (catfish) catturato sul fiume Ichamati, in India - Foto © Ravi Chandran (Spedizione in India)
L’imbrunire era ormai vicino e i due amici hanno dovuto dirigersi di nuovo a Kolkatta. Sulla strada del ritorno Andrew ha rallegrato Ravi Chandran con le storie dei suoi molti viaggi di pesca in regioni remote dell'India, e questa è un'altra storia!
Testo originale in inglese e foto © Ravi Chandran - indianaquariumhobbyist.com
Riferimenti & Link
articolo con foto ed indicazione di piante e pesci endemici sui biotopi dell'India e del Bangladesh
Biotopi di Bleher. Spedizioni in habitat acquatici. Biotopi acquatici in natura. Acquario biotopo.
Edizione italiana - di Heiko Bleher (Autore), R. Bulla (a cura di), G. Iovino (Traduttore) Questo libro include alcune delle 908 spedizioni che fino ad oggi ho effettuato, nelle parti più remote del pianeta, e migliaia di foto, indigeni, flora e fauna di sopra e sott'acqua, di cui ho dato oltre 40 riassunti dettagliati di come ricrearlo in acquario. Inoltre ci sono molte descrizioni dei biotopi acquatici di tutto il mondo.
Bleher's biotopes. Expedition to aquatic habitats, aquatic biotopes in nature, biotope aquarium
Edizione Inglese - di Heiko Bleher, il libro ha 460 pagine e migliaia di foto, comprende la descrizione di circa 50 paesi e lo stato del proprio ambiente acquatico oggi, compresa la descrizione dettagliata di fiumi e laghi più di 500 con circa 2500 specie di pesci citati e riportati (molti nuovi), e quasi 500 nomi diversi di piante acquatiche.
Aquascaping: A Step-by-Step Guide to Planting, Styling, and Maintaining Beautiful Aquariums
Edizione Inglese - di George - Farmer - una guida passo passo per piantare, modellare e mantenere bellissimi acquari subacquei, l'esperto di acquari con piante George Farmer insegna come creare il paesaggio acquatico perfetto.
Edizione Inglese - di Kasidit Wannurak - il biotopo o acquario d'acqua nera, con un pH relativamente basso o un'elevata acidità, è il preferito di molti tipi di bellissimi pesci.
Per approfondire:
Video e foto degli Etroplus, i ciclidi indiani, ripresi nel loro ambiente naturale, pubblicati sulla pagina facebook di Fishplore.com
Descrizione, informazioni e immagini degli habitat in cui vivono in natura i Danio
Viaggio alla ricerca dell'inafferrabile Dawkinsia denisonii (ex Sahyadria/Puntius denisonii), una splendida specie del cui habitat si conosce pochissimo - tratto e tradotto da un articolo di Madan Subramanian
Viaggio esplorativo in un fiume indiano vicino a Bangalore, alla ricerca di pesci e piante da prelevare in natura e provare a far riprodurre in acquario - tratto e tradotto da un articolo di Hayath
Un gruppo di acquariofili indiani trascorre un lungo weekend sul Ghats occidentale osservandone gli ecosistemi, con particolare attenzione alle piante acquatiche - tratto e tradotto da un articolo di R. R. Sriram
Beta deve recarsi a Bangalore, città nel centro dell'India meridionale tropicale, per il matrimonio di un amico. Ne approfitta per passare una giornata a catturare i pesci nativi con i membri della locale associazione acquariofila. Un sacco di grandi foto - tratto e tradotto da un articolo di Beta Mahatvaraj
Reportage fotografico della ricerca, dell'avvistamento e infine della cattura di Etroplus canarensis, il ciclide più raro delle tre specie presenti in India. Belle foto e descrizioni degli ambienti naturali in cui vive - tratto e tradotto da un articolo di Ravi Chandran
Branco di Dawkinsia filamentosa in un torrente nei Ghati orientali in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Puntius mahecola nel loro ambiente naturale - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Garra sp. in un torrente dei Ghati orientali in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Oreichthys coorgensis, un piccolo ciprinide che vive nelle sorgenti del Cauvery nel Karnataka, in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Descrizione ed immagini dell'habitat naturale da cui provengono le tre specie appartenenti al genere Etroplus
Nano fish in natura - Pesci del Bengala settentrionale, in India - Video © Fishplore.com
Laguna di Poovar, nel Kerala, in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Un gruppo di acquariofili da Chennai risalgono un torrente collinare d'acqua chiara ed incontrano una grande varietà di pesci e piante, e scattano con moltissime foto - tratto e tradotto da un articolo di R.R. Sriram
Puntius vittatus e il suo habitat in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Il biotopo d'origine dei Badis badis, con informazioni, notizie, foto e video degli habitat naturali da cui provengono
Il biotopo d'origine dei Dario dario, con informazioni, notizie, foto e video degli habitat naturali da cui provengono
I Mesonoemacheilus guentheri e del loro habitat in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Mesonoemacheilus triangularis (Zodiac Loach) in a torrente nei Ghati occidentali in Kerala (India) - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Racconto di un viaggio in India, alla ricerca di Etroplus canarensis, il ciclide indiano più raro e difficile da trovare - tratto e tradotto da un articolo di Vinny Kutty
Indicazioni per cercare di ricostruire idealmente in acquario un biotopo simile a quello che si ritrova in un fiume indo/birmano, con belle foto degli habitat acquatici naturali dell'India e del Myanmar - tratto e tradotto da un articolo di Rhett A. Butler
Descrizione di un viaggio presso il fiume Cauverypattnam, in India, alla ricerca e alla cattura delle specie autoctone, allo scopo di studiarne gli ambienti naturali d'origine - tratto e tradotto da un articolo di R. R. Sriram
Descrizione, notizie e immagini degli habitat in natura in cui vivono i Botia almorhae/lohachata
Descrizione, informazioni e immagini degli habitat in cui vivono in natura i pesci palla nani d'acqua dolce del genere Carinotetraodon
Alcuni splendidi scatti dei biotopi acquatici nei corsi d'acqua che scendono dai Ghati Occidentali (Western Ghats) in India - Foto © Beta Mahatvaraj
Devario malabaricus in un corso d'acqua nei Ghati orientali in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Rasbora dandia e Eriocaulon sp. in un corso d'acqua nei Ghati occidentali in India - Foto © Beta Mahatvaraj (Meenkaran)
Commenti
Aggiungi un commento