Seconda parte della descrizione e foto degli habitat degli Hillstream loach (balitoridi, gastromizontidi, nemacheilidi) nel Borneo settentrionale.
Tratto e tradotto dall'articolo:
"Malesia 2009 - Sabah, Borneo"
di Marco Endruweit
su Aquariophil.org
Il biotopo a Sungai Mahua, ruscello nella contea Tambunan, Sabah, Borneo, Malesia era un habitat dei Protomyzon. Erano praticamente ovunque - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Prosegue il racconto di Marco Endruweit del suo viaggio alla ricerca delle località tipo delle specie obiettivo: Gastromyzon extrorsus Tan, 2006 e Gastromyzon auronigrus Tan, 2006, con la registrazione e descrizione dei biotopi incontrati.
EW-MAL 06-09 Sungai Mahua
| Località | Sungai Mahua, ruscello sulla strada Tambunan - Ranau, che attraversa la strada da sinistra a destra, versante est del Crocker Range, contea Tambunan, Sabah, Borneo, Malesia | |
| Coordinate GPS | 756 m slm, N 05º 45', E116º 26' | |
| Data | 2009-06-03 | |
| Ora | 14:40 | |
| Biotopo | Torrente con acqua dalla corrente moderatamente veloce, buche, rapide. Il corso è max 3 m di larghezza e 0,2 m di profondità, nelle buche è circa 0,8 m di profondità,non ci sono piante acquatiche, sabbia, ciottoli, massi, lettiera di foglie lungo le rive, acqua chiara. | |
| Parametri | Temperatura | 27°C. |
| pH | 7,6 | |
| Conducibilità (CE) | 50 µS/cm | |
| Total Dissolved Solution (TDS) | 25 ppm | |
| Specie | Protomyzon whiteheadi (Vaillant, 1894) | in abbondanza |
| Protomyzon borneensis Hora & Jayaram, 1952 | abbastanza | |
| Gastromyzon sp. | pochi | |
| Cyprinidae sp. | pochi | |
| Gamberetti | pochi | |
Giovani Protomyzon sp. si stanno alimentando con detriti lungo le sponde. La fotografia è stata scattata sopra la superficie dell'acqua nel Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Protomyzon borneensis è stato ritrovato soltanto nel biotopo nel Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Protomyzon borneensis (vista ventrale) ritrovato soltanto nel biotopo nel Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Protomyzon whiteheadi è strettamente connesso a Protomyzon borneensis dal quale può essere attendibilmente distinto per le squame addominali e il rapporto della larghezza bocca/testa - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Protomyzon whiteheadi, vista ventrale, raccolto nel Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Lasciando il biotopo EW-MAL 06-09 Marco Endruweit e il suo gruppo si sono diretti verso nord e hanno visitato una cascata situata nella foresta pluviale incontaminata. Il modo in cui appariva era splendido. La foto mostra un habitat di balitoridi impressionante. Non abbiamo catturato pesci qui, in quando eravamo in una riserva nazionale.
Torrente roccioso nella foresta pluviale incontaminata a nord del Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia. La foto mostra un habitat di balitoridi impressionante - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Abbiamo seguito un percorso attraverso la foresta pluviale primaria per raggiungere la cascata nella foresta pluviale incontaminata a nord del Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Cascata nella foresta pluviale incontaminata a nord del Sungai Mahua a Sabah, Borneo, Malesia: ha un grande impatto visivo per l'intrattenimento locale - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
EW-MAL 07-09 Ranau Market
| Località | Market in Ranau, Sabah, Borneo, Malesia | |
| Coordinate GPS | 756 m slm, N 05º 45', E116º 26' | |
| Data | 2009-06-04 | |
| Ora | 07:00 | |
| Specie | Hypsibarbus wetmorei (Smith, 1931) | |
| Pseudolais tubbi (Inger & Chin, 1959) | ||
Un lotto di Hypsibarbus wetmorei per la vendita al mercato di Ranau a Sabah in Borneo, Malesia. Questa specie è riconoscibile dalla presenza di barbigli, il corpo relativamente alto, le pinne pelviche e anali arancione-rossastro - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Anche questo lotto di Pseudolais tubbi è pronto per la vendita sul mercato di Ranau a Sabah in Borneo, Malesia. Questa specie è stata originariamente descritta come proveniente dalla confluenza dei fiumi Deramakot e Kinabatangan, a Sabah, Borneo - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
EW-MAL 08-09 Fish Massage Ranau
| Località | A sinistra della strada Ranau - Telupit, 5 km dopo Ranau, stazione commerciale "Swimming with Fish", Sabah, Borneo, Malesia | |
| Coordinate GPS | 335 m slm, N 05° 56.812', E116° 46.190' | |
| Data | 2009-06-04 | |
| Ora | 08:30 | |
| Biotopo | Tributario senza nome del fiume Liwagu, sezione simile a laghetto 50 x 20 x 2 m | |
| Specie | Tor tambra (Valenciennes, 1842) | in abbondanza |
| Hypsibarbus wetmorei (Smith, 1931) | ||
| Gastromyzon sp. | ||
| Homaloptera sp. | ||
| Commenti | "Fish Massage", almeno 8 diverse specie. Abbiamo comprato cibo e nuotato con i pesci. | |
Uno spot commerciale; abbiamo pagato per nuotare con i pesci. E' stato bello. Abbondanza di Tor tambra per nulla spaventati - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Stazione commerciale "Swimming with Fish", a Sabah, Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Questa è la parete est del Monte Kinabalu, vista verso ovest. In primo piano si può vedere una piantagione di tè. La produzione di tè è una delle attività più importanti nel Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
EW-MAL 09-09 Liwagu River
| Località | Tributario senza nome del fiume Liwagu sulla strada Ranau - Telupit, incrociando la strada da sinistra a destra, a 60 km da Telupit, Sabah, Borneo, Malesia | |
| Coordinate GPS | 251 m slm, N 05° 51', E116° 49' | |
| Data | 2009-06-04 | |
| Ora | 10:20 | |
| Biotopo | Torrente con moderata corrente che confluisce nel fiume Liwagu, copertura a baldacchino per l'80%, presso il fiume Liwagu solo il 30%, max 5 m, 0,3 m di profondità, senza piante acquatiche, sabbia, ciottoli, massi, lettiera di foglie lungo gli argini, acqua leggermente torbida | |
| Specie | Garra borneensis (Vaillant, 1902) | abbondanza di avannotti lungo le rive poco profonde |
| Gastromyzon ssp. | abbondanza di avannotti lungo le rive poco profonde, non catturati | |
Il fiume Liwagu, a 60 km da Telupit, a Sabah in Borneo, Malesia; il biotopo è l'affluente senza nome sul lato destro - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Giovane Garra borneensis C'erano un sacco di Garra, 3-5 individui in banco, foraggiandosi permanentemente sul substrato - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Stavamo attraversando il fiume Labuk sulla Road A4 verso est. Il fiume Labuk è uno dei bacini più importanti a Sabah in Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
EW-MAL 10-09 Telupit River
| Località | Il fiume Telupit sulla strada Ranau - Telupit, attraversando la strada da destra a sinistra, a 4 km a Telupit, bacino Sungai Labuk, Sabah, Borneo, Malesia | |
| Coordinate GPS | 98 m slm, N 05° 37', E117° 06' | |
| Data | 2009-06-04 | |
| Ora | 11:30 | |
| Biotopo | Torrente con corrente lenta, copertura a baldacchino per il 30%, max 30 m, 1,2 m di profondità, sezione delle rapide 0,3 m di profondità, nessuna pianta acquatica, sabbia, ciottoli, massi, lettiera di foglie, legni, acqua chiara | |
| Parametri | Temperatura | 29°C. |
| pH | 7,6 | |
| Conducibilità (CE) | 80 µS/cm | |
| Total Dissolved Solution (TDS) | 40 ppm | |
| Specie | Nemacheilus elegantissimus Chin & Samat, 1992 | in abbondanza, in banchi, a 10 m di fronte alle rapide, a 50 cm di profondità |
| Rasbora sumatrana (Bleeker, 1852) | in abbondanza | |
| Gastromyzon introrsus Tan, 2006 | pochi, a 10 m di fronte alle rapide | |
| Commenti | Segni di morsi dei Gastromyzon sui massi. La temperatura dell'acqua viene misurata a 30 cm di profondità | |
Il biotopo EW-MAL 10-09 è un affluente del fiume Labuk. E' un notevole biotopo dei balitoridi/gastromizontidi (Gastromyzon), dal momento che non è neppure a 100 m slm, e ha leggera corrente, temperatura dell'acqua a circa 29° C misurata a 30 cm di profondità. C'è anche molto legno, che in realtà non è una caratteristica degli habitat dei Gastromyzon
Affluente del fiume Labuk a Sabah in Borneo, Malesia, che costotuisce un notevole biotopo dei balitoridi/gastromizontidi (Gastromyzon) - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Abbiamo visto branchi di più di 10 esemplari di Rasbora sumatrana nello strato superiore dell'affluente del fiume Labuk a Sabah in Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Nemacheilus elegantissimus si trova in branchi di più di 4 esemplari, mai singolarmente, nell'affluente del fiume Labuk a Sabah in Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Gastromyzon introrsus si trova nei bacini dei fiumi Pedas e Labuk a Sabah in Borneo, Malesia. Potrebbe esserci stata una sorta di pirateria di fiume in passato, che ha permesso ai pesci di migrare da un bacino verso gli altri - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Abbiamo attraversato il fiume Sugut all'inizio di Road R1 ad ovest a Sabah in Borneo, Malesia - Foto © Marco Endruweit (Malesia 2009 - Sabah, Borneo)
Testo originale in inglese © Marco Endruweit
Per approfondire:
Quarta parte di descrizione e foto degli habitat degli Hillstream loach (balitoridi, gastromizontidi, nemacheilidi) nel Borneo settentrionale - tratto e tradotto da un articolo di Marco Endruweit
Terza parte della descrizione e foto degli habitat degli Hillstream loach (balitoridi, gastromizontidi, nemacheilidi) nel Borneo settentrionale - tratto e tradotto da un articolo di Marco Endruweit
Descrizione e foto degli habitat degli Hillstream loach (balitoridi, gastromizontidi, nemacheilidi) nel Borneo settentrionale - tratto e tradotto da un articolo di Marco Endruweit
Riferimenti & Link
Tutto Quello Che Avreste Sempre Voluto Sapere Ma Non Avete Mai Osato Chiedere...
i messaggi più interessanti tratti da it.hobby.acquari
articoli e foto degli ambienti naturali e dei biotopi del Borneo
Biotopi di Bleher. Spedizioni in habitat acquatici. Biotopi acquatici in natura. Acquario biotopo.
Edizione italiana - di Heiko Bleher (Autore), R. Bulla (a cura di), G. Iovino (Traduttore) Questo libro include alcune delle 908 spedizioni che fino ad oggi ho effettuato, nelle parti più remote del pianeta, e migliaia di foto, indigeni, flora e fauna di sopra e sott'acqua, di cui ho dato oltre 40 riassunti dettagliati di come ricrearlo in acquario. Inoltre ci sono molte descrizioni dei biotopi acquatici di tutto il mondo.
Bleher's biotopes. Expedition to aquatic habitats, aquatic biotopes in nature, biotope aquarium
Edizione Inglese - di Heiko Bleher, il libro ha 460 pagine e migliaia di foto, comprende la descrizione di circa 50 paesi e lo stato del proprio ambiente acquatico oggi, compresa la descrizione dettagliata di fiumi e laghi più di 500 con circa 2500 specie di pesci citati e riportati (molti nuovi), e quasi 500 nomi diversi di piante acquatiche.
Aquascaping: A Step-by-Step Guide to Planting, Styling, and Maintaining Beautiful Aquariums
Edizione Inglese - di George - Farmer - una guida passo passo per piantare, modellare e mantenere bellissimi acquari subacquei, l'esperto di acquari con piante George Farmer insegna come creare il paesaggio acquatico perfetto.
Edizione Inglese - di Kasidit Wannurak - il biotopo o acquario d'acqua nera, con un pH relativamente basso o un'elevata acidità, è il preferito di molti tipi di bellissimi pesci.
Taxa
Specie non comune da trovare in commercio, ama le acque con forte corrente e ricche d'ossigeno
Specie di Gastromyzon difficile da trovare in commercio,anch'essa ha bisogno di una forte corrente in acquario
Diventa grande, deve vivere in gruppo ed ha bisogno di nuotare nella forte corrente: tutte esigenze non compatibili con i comuni acquari domestici
Specie che non si trova praticamente mai in commercio, se non confuso insieme a partite di altri Gastromyzontidae.
Appare talvolta in commercio confuso con le specie del genere Gastromyzon.
Specie tranquilla e pacifica, non facile da trovare ma adatta agli acquari di comunità medio-grandi
Commenti
Aggiungi un commento