Di Diana Walstad, Edizioni AquaEdì, è la versione in italiano, ormai introvabile, di 'Ecology of the Planted Aquarium: A Practical Manual and Scientific Treatise for the Home Aquarist', un libro dedicato alla coltivazione delle piante in un acquario dalla conduzione molto particolare, low-cost.
Commenti questo libro per ora non ne posso fare, visto che mi è appena arrivato e devo ancora trovare il tempo di leggerlo bene...
E non vedo l'ora :-)
Potete leggere però più in basso i pareri dei partecipanti a it.hobby.acquari.
Ecco l'indice del volume :
Ringraziamenti edizione americana
Note dell'Editore
Prefazione
Introduzione
I capitoli del libro
- Le piante come elementi filtranti dell'acqua
- Alleopatia
- I batteri
- Fonti di nutrimento per le piante
- Il carbonio
- Nutrizione delle piante ed ecologia
- Il substrato
- Il vantaggio aereo
- Il controllo delle alghe
- Allestimento dell'acquario e sua manutenzione
L'"Acquario equilibrato" è scomparso?
Caratteristiche di un acquario naturale low tech
- Il pH rimane stabile
- Manutenzione semplice
- Normale comportamento dei pesci
Utilità delle piante negli acquari
Stimolazione della crescita delle piante nell'acquario
Bibliografia
Capitolo 1 - Le piante come elementi filtranti dell'acqua
I metalli pesanti
- Metalli presenti nell'acqua
- Meccanismi di tossicità dei metalli pesanti
- Tossicità dei metalli per i pesci
- Tossicità dei metalli nelle piante
- Fattori che riducono la tossicità dei metalli
- Durezza dell'acqua e pH
- Carbonio organico disciolto
- Chelanti artificiali
- Variazione della specie
- Altri fattori
- Assorbimento dei metalli da parte delle piante
Ammoniaca
- Tossicità da ammoniaca nei pesci
- Tossicità da ammoniaca nelle piante
- L'assorbimento di ammoniaca da parte delle piante acquatiche
I nitriti
- Tossicità del nitrito
- Assorbimento di nitrito nelle piante
Utilizzo delle piante acquatiche nel trattamento delle acque di scarico
Piante e composti tossici negli acquari
- Il parere di un allevatore di pesci
Bibliografia
Capitolo 2 - Alleopatia
Alleopatia nelle piante acquatiche
- Composti fenolici come alleochimici nelle piante acquatiche
- Il rilascio di alleochimici delle piante
- L'impercettibile natura dell'alleopatia delle piante acquatiche
- Le piante acquatiche contro le alghe
- Le piante acquatiche contro batteri ed invertebrati
- La guerra chimica tra le piante acquatiche
- Alleopatia nel substrato
- Alleopatia in acqua
- Agenti chimici di difesa indotti da infezioni
- L'autoinibizione
L'alleopatia nelle alghe
L'alleopatia in acquario
Bibliografia
Capitolo 3 - I batteri
Processi batterici
- Decomposizione dei batteri eterotrofi
- La decomposizione nel sedimento come fonte di CO2
- la produzione di sostanze umiche (SU)
- Nitrificazione
- Denitrificazione
- Accumulo di nitriti
- Respirazione del nitrato
- Nitrificazione incompleta
- DAP e denitrificazione incompleti
- Riduzione di ferro e manganese
- Produzione di acido solfidrico
- Distruzione dell'acido solfidrico
- Fermentazione e metanogenesi
- Ossidazione del metano
- Decomposizione dei batteri eterotrofi
Biofilm
Processi batterici negli acquari
Bibliografia
Capitolo 4 - Fonti di nutrimento per le piante
Acquario-modello e metodologia
Alimenti per i pesci
- Uniformità chimica degli esseri viventi
- Il cibo per i pesci come sorgente di nutrienti
- I nutrienti passano dal cibo per pesci alle piante dell'acquario
Il terriccio come sorgente di nutrienti per le piante
L'acqua come sorgente di nutrienti per le piante
- Durezza dell'acqua e nutrienti dell'acqua dura
- L'acqua come sorgente di nutrienti per le piante
Disponibilità di nutrienti per le piante nell'acquario
Bibliografia
Capitolo 5 - Il carbonio
Alcalinità dell'acqua, pH e CO2
Il carbonio limita la crescita delle piante sommerse
Carenza di carbonio nell'acqua dolce in natura
Strategie delle piante per aumentare l'assorbimento di carbonio
- Immagazzinamento della CO2 sotto forma di malato
- Fissazione della CO2 respirata
- Uso del bicarbonato
- Assorbimento di CO2 dal sedimento
- Foglie aeree
- Varie strategia
Fonti di carbonio per le piante
La CO2 negli acquari
Bibliografia
Capitolo 6 - Nutrimento delle piante ed Ecologia
I nutrienti necessari
Assorbimento competitivo dei nutrienti
Accumulo di nutrienti e concentrazione critica
E' preferibile un movimento moderato dell'acqua
Assorbimento di nutrienti dai sedimenti e dall'acqua
- Traslocazione dei nutrienti
- Le piante acquatiche preferiscono assorbire il fosforo tramite le radici
- Le piante acquatiche preferiscono assorbire il potassio tramite le gemme
- Le piante acquatiche preferiscono assorbire l'ammonio tramite le foglie
L'assorbimento dell'azoto nelle piante acquatiche
- Le piante acquatiche preferiscono l'ammonio ai nitrati
- La fonte di azoto per una crescita migliore
- Ecologia e preferenze nelle fonti di azoto
- Le piante e i batteri nitrificanti sono in competizione
Durezza dell'acqua ed ecologia delle piante
- I fabbisogni delle piante d'acqua dura
- I fabbisogni delle piante d'acqua tenera
Nutrizione nell'acquario
Bibliografia
Capitolo 7 - Il fondo
Componenti del terriccio e dei sedimenti
- Particelle minerali
- Materia organica
- Materia inorganica precipitata
- Microorganismi
Caratteristiche dei terricci e dei sedimenti
- Il legante dei nutrienti
- Natura anaerobica dei fondi
- La microzona ossidata mantiene i nutrimenti e le tossine nei sedimenti
- Stabilità dei sedimenti e dei terreni sommersi
Caos in terreni appena sommersi
Terriccio e sedimenti per la coltivazione delle piante acquatiche
Problemi dei sedimenti e dei terreni sommersi
- Tossicità dei metalli
- Tossicità dell'acido solfidrico (H2S)
- la materia organica
- Basso potenziale redox
- Terreni solfati acidi
- Torbidezza
Effetto delle piante acquatiche sui fondi
Il substrato negli acquari
- La scelta del terriccio
- Allestimento di vasche con terriccio
- Fertilizzazione
- Additivi della ghiaia
- Degradazione del substrato nel tempo?
Bibliografia
Capitolo 8 - Il vantaggio Aereo
Vantaggi aerei
- La crescita aerea utilizza la CO2 con maggior efficacia
- la crescita aerea utilizza la luce con maggior efficacia
- le piante emerse hanno una migliore fermentazione
- La crescita aerea ossigena meglio le radici
- Rilascio di ossigeno dalle radici delle piante acquatiche
- Il rolascio di O2 dalle radici risulta più efficace nelle piante emerse
- Come le piante emerse ossigenano le radici
- Come l'ossigeno giova alle piante acquatiche con radici
Le piante galleggianti aumentano l'attività biologica
La crescita aerea nell'acquario
Bibliografia
Capitolo 9 - Il controllo delle alghe
Metodi comuni per il controllo delle alghe
- Antialghe, chlorox e antibiotici
- Riduzione della luce
- Cambi d'acqua
- Pesci, gamberetti e chiocciole che si cibano di alghe
- Rimozione dei fosfati
La competizione tra alghe e piante
- I vantaggi delle alghe rispetto alle piante
- Migliore adattamento alla scarsa illuminazione
- Adattamento delle alghe allo spetto luminoso
- Migliore adattamento al pH alto e all'acqua alcalina
- Assorbimento più efficace dei nutrienti dall'acqua
- Maggiore distribuzione della specie
- Vantaggi delle piante sulle alghe
- I vantaggi delle alghe rispetto alle piante
Fattori che permettono il controllo delle alghe
- Piante emergenti
- Il ferro
- Il ferro come nutriente limitante per le alghe
- Come le alghe ricavano il ferro
- Il ferro e il controllo delle alghe
- Alleopatia
Cure intensive per le invazioni d'alghe
Bibliografia
Capitolo 10 - Allestimento pratico e manutenzione di un acquario
Percorsi tipici degli hobbisti principianti
Allestimento di un semplice acquario low-tech
Fattori principali
- I pesci
- Illuminazione
- Illuminazione dalla finestra e luce solare
- Luce fluorescente
- Scelta delle piante
Linee guida per la cura dell'acquario
Avvertenza
Bibliografia
Abbreviazioni e Conversioni
milligrammi litro rispetto a molarità rispetto ad equivalenti
Foto a colori
Biografia dell'autrice
Riferimenti & Link
Tutto Quello Che Avreste Sempre Voluto Sapere Ma Non Avete Mai Osato Chiedere...
i messaggi più interessanti tratti da it.hobby.acquari
Sul sito di Acquariofiliafacile.it, molto affine al pensiero delgi acquari 'low cost', potete trovare un estratto autorizzato del libro, che in italiano è ormai introvabile
Commenti
Per approfondire:
Di Christel Kasselmann, Edizioni Primaris, un libro che non dovrebbe mai mancare ad un acquariofilo che coltiva le piante: tantissime le specie descritte sia nel loro habitat naturale, sia nella coltivazione in acquario, con indicazioni pratiche utilissime per farle rendere al meglio.
Una guida che aiuta a capire quello che succede nel nostro acquario, i meccanismi che portano alla formazione delle alghe, e come riconoscere i vari tipi di alga.
Aggiungi un commento