Informazioni sulla campagna Big Fish che illustrano le ragioni della campagna, gli obiettivi, alcune informazioni per gli allevatori di pesci, informazioni sulle attività in corso e, soprattutto, come potete contribuire
Tratto e tradotto dall'articolo:
"The Big Fish Campaign"
di INJAF
sul sito di INJAF - It's Not Just A Fish
INJAF in italiano è l'acronimo di "non è solo un pesce" ed è un sito che si propone di sensibilizzare e promuovere le migliori prassi in acquariofilia, dando informazioni corrette e precise sui pesci e sul loro allevamento, ponendo l'accento sul fatto che anche i pesci vanno considerati come animali da compagnia ed allevati rispettandone le esigenze, spesso sottovalutate o considerate con molta superficialità.
Questo è l'articolo di INJAF a sostegno della campagna Big Fish. Di seguito sono riportate alcune informazioni chiave fornite da BIAZA (Associazione britannica e irlandese degli zoo e degli acquari) che illustrano le ragioni della campagna, gli obiettivi, alcune informazioni per gli allevatori di pesci, informazioni sulle attività in corso e, soprattutto, come potete contribuire.
La campagna "Big Fish" è un'iniziativa promossa dalla NAW (National Aquarium Workshop) e dal BIAZA Aquarium Working Group, a seguito dei risultati di una ricerca che ha evidenziato come, in soli 4 mesi, 11 acquari del Regno Unito si siano visti costretti ad ospitare 144 pesci cresciuti a tal punto da superare le dimensioni delle vasche dei proprietari.
Con sempre maggiore frequenza, pesci di ogni forma e dimensione vengono importati nel mercato acquatico del Regno Unito. Una grande percentuale di questi pesci si trova nei negozi di animali e viene venduta a clienti ignari che non si aspettano che i loro pesci raggiungano dimensioni così enormi, ritrovandosi poi con un "GRANDE" problema a causa di spazio o attrezzature inadeguati.
Zoo e acquari vengono sommersi da donazioni pubbliche di ogni tipo di pesce. Sebbene il pubblico possa considerare questa soluzione ideale, essa crea problemi agli acquari stessi. Spesso è molto difficile per loro integrare gli esemplari donati con i propri e spesso non dispongono dello spazio necessario per allestire vasche specifiche per i pesci ricevuti in dono.
Per questo motivo, gli zoo e gli acquari del Regno Unito hanno deciso di lanciare la campagna "Big Fish" per arginare il problema. La campagna, lanciata per la prima volta nel novembre 2005, è tornata nel 2012 e collabora con il settore per affrontare la questione. Il suo obiettivo è sensibilizzare il pubblico sulla necessità di prendere decisioni consapevoli e informate quando si scelgono pesci da compagnia.
Aderisci alla campagna BigFish: No ai pesci giganti in acquario (scarica il manifesto in pdf)
La campagna "Big Fish" si propone di:
L'obiettivo della campagna "Big Fish" è sensibilizzare l'opinione pubblica sul problema dei pesci d'acquario che crescono fino a superare le dimensioni consentite dalla maggior parte degli acquari domestici, e promuovere l'acquisto e la vendita responsabili di queste specie di grandi dimensioni.
La campagna si concentrerà su un approccio positivo, che include:
- sensibilizzare il settore dell'acquariofilia e del commercio di prodotti acquatici sull'entità del problema;
- sfatare il mito secondo cui i pesci crescono solo fino a una certa dimensione in relazione alle dimensioni dell'acquario (!);
- chiedere ai rivenditori di vendere pesci di grandi dimensioni in modo responsabile, fornendo informazioni sulle dimensioni realistiche che queste specie possono raggiungere da adulte;
- incoraggiare grossisti e rivenditori a non tenere in magazzino abitualmente le specie più problematiche, come ad esempio i sei pesci simbolo della campagna, e a concentrarsi invece sulle centinaia di specie di pesci d'acquario più adatte disponibili per gli appassionati.
La campagna non mira a vietare la vendita di determinate specie di pesci, né a promuovere licenze restrittive; al contrario, si auspica che un atteggiamento più responsabile da parte di acquariofili, rivenditori e grossisti/importatori contribuisca a prevenire la necessità di future normative.
Come potete aiutare – un appello a tutti gli appassionati, rivenditori e a chiunque abbia a cuore il mondo dell'acquariofilia!
Luglio 2012 – Practical Fishkeeping (PFK) ha creato una pagina per permettervi di aderire alla campagna Big Fish. Se rappresentate un negozio di acquari, un'azienda del settore, un grossista di pesci o siete importatori, mostrate il vostro supporto lasciando il nome della vostra azienda nella sezione commenti sotto l'articolo sul loro sito.
BIAZA ha prodotto una lettera scaricabile per presentare la campagna Big Fish ai rivenditori e incoraggiarli ad aderire.
Chiedete ai negozi di acquari e animali della vostra zona di partecipare, esporre un poster e mostrare il loro supporto sul sito web di PFK. Contattate il maggior numero possibile di rivenditori di acquari nella vostra zona con una copia di:
- Lettera di sostegno alla campagna Big Fish
- Poster con camion Big Fish
- Poster con il logo della campagna Big Fish
Cos'altro si può fare per aiutare?
Il sito web dedicato alla campagna bigfishcampaign.org al momento non è attivo, si spera verrà ripristinato quanto prima.
Se lavorate in un acquario pubblico, un negozio di animali, un centro di recupero per pesci o qualsiasi altra attività che potrebbe essere contattata da persone che cercano di dare via i loro pesci di grandi dimensioni, potete fare queste cose:
- Stampate ed esponete il poster: Poster del camion Big Fish
- Stampate ed esponete il nuovo poster con il logo, progettato da Aquatics Live; potete usarlo anche come materiale promozionale: Poster con il logo della Big Fish Campaign
- Jeremy, Nathan (PFK), Sandra (PBW News) e Matt (Seriously Fish) hanno espresso interesse per eventuali storie "horror", citazioni o foto che potreste avere sui pesci di grandi dimensioni. Qualsiasi informazione di questo tipo sarebbe molto apprezzata e utile per la stesura di articoli.
Rivenditori, acquari pubblici e club acquatici potrebbero organizzare eventi "Big Fish": giornate di divertimento per famiglie, dimostrazioni su come allestire un acquario, come scegliere i pesci per il proprio acquario, quiz "Vero o Falso", ecc.
Se lavorate in un acquario pubblico, includete informazioni sulla campagna nei vostri interventi.
Vi preghiamo di informare la campagna "Big Fish" se organizzate eventi o avete attività di pubbliche relazioni e ricordatevi di scattare foto, ecc. Sarebbe bello vedere cosa fate tutti.
Tutte le idee sono ben accette! Se avete un'idea, condividetela!
Cos'altro ha fatto la campagna Big Fish?
Nel dicembre 2011 è stato pubblicato un ottimo articolo su PBW News, che alcuni di voi potrebbero aver già visto.
A questo ha fatto seguito un primo articolo, "Will you support The Big Fish Campaign?" (Sosterrete la campagna Big Fish?), sul sito web di PFK, inviato anche a 60.000 persone presenti nel loro database. Entrambe le pubblicazioni sostengono con entusiasmo la campagna e sperano di pubblicizzarla il più possibile quest'anno con una serie di articoli.
PFK creerà anche un link sulla propria pagina Facebook per scaricare il poster, che potete scaricare anche qui: Poster Big Fish Lorry 2012.
Paul Hale del London Aquarium e Jamie Craggs dell'Horniman Museum hanno valutato possibili opportunità di copertura mediatica, come il programma televisivo One Show, e il possibile sostegno di personaggi famosi.
BIAZA ha realizzato un quiz per bambini, Big Fish Quiz Sheet (2012).
La Big Fish Campaign è stata presente ad Aquatics Live 2012, Olympia London, ha suscitato grande interesse tra i visitatori ed è stata generalmente considerata un successo.
Anche Seriouslyfish.com ha aderito all'iniziativa ed è entusiasta di promuovere la Big Fish Campaign. Matt Ford si è offerto di ospitare una pagina informativa dedicata, con anche un link per scaricare il poster.
Altri siti web sono incoraggiati ad aderire e a sostenere la campagna.
Maggio 2013 – Buster, il giocattolo a grandezza naturale di un pesce gatto dalla coda rossa, si unisce al team della Big Fish Campaign per contribuire a sensibilizzare l'opinione pubblica sulle dimensioni reali di alcune di queste specie
Luglio 2013 – la Big Fish Campaign appare al programma televisivo The One Show
Estate 2013 – Buster parte in tour! Diversi acquari pubblici in tutto il paese riceveranno la visita di Buster per promuovere la campagna
L'acquario The Deep di Hull organizza una "Big Fish Summer" per promuovere la campagna e sensibilizzare l'opinione pubblica
Il futuro
Per aiutare gli acquari del Regno Unito a fermare il commercio di specie di pesci di grandi dimensioni, si prega di contattare il coordinatore della campagna, Peter Burgess, all'indirizzo [email protected] o la presidente del gruppo di lavoro sugli acquari, Katy Duke, all'indirizzo [email protected].
Ulteriori letture
Will you support the Big Fish Campaign?
Who’s to blame for the big fish problem?
Where do all those big fish keep going?
Bournemouth Aquarium appeals to exotic pet owners
Maidenhead Aquatics – ‘Tankbusters & Co.’ Do you really know what you’re taking on?
Two catfish find new homes at Blue Planet Aquarium
Nathan Hill, redattore tecnico di Practical Fishkeeping Magazine, ha realizzato due eccellenti (e piuttosto inquietanti!) infografiche che illustrano molto chiaramente le dimensioni che alcuni pesci comunemente disponibili possono raggiungere rispetto a un essere umano (riprodotte con il gentile permesso di Nathan Hill e Jeremy Gay (redattore) di PFK Magazine).
Grafico tradotto in italiano che illustra le dimensioni di (purtroppo) comuni pesci d'acquario confrontate con le dimensioni di un uomo di 183 cm. Per saperne di più: I Re degli 'Sfonda-acquari' - Grafico di Nathan Hill (Practical Fishkeeping)
Grafico tradotto in italiano che illustra le dimensioni di comuni pesci d'acqua marina confrontate con le dimensioni di un uomo di 183 cm. Per saperne di più: 'Marines che diventano mostri' - Grafico di Nathan Hill (Practical Fishkeeping)
testo originale in inglese © INJAF
Riferimenti & Link
INJAF ha ulteriori informazioni su:
Tankbusters - Gli sfonda-acquari
Red tailed catfish – an aquatic big cat - Phractocephalus hemioliopterus: un grande pesce gatto acquatico
Help with understanding how much room a species needs in an aquarium - Capire le guide sull’assortimento dei pesci
Do fish grow to the size of their tank? - I pesci crescono quanto la loro vasca?
Raising your concerns
di Helmut Stallknecht, trasmette la gioia che l'autore prova ciascun giorno alle prese con i suoi numerosissimi acquari. Tra le pagine, tanti aneddoti e un'infinità di suggerimenti e consigli pratici e utili sia sulle piante d'acquario sia sui suoi abitanti, in particolare sulle abitudini di allevamento e riproduzione delle singole specie, il tutto corredato da tante belle fotografie a colori.
di Konrad Lorenz, tradotto da Laura Schwarz. Che i pesci possano essere estremamente passionali; che le tortore siano più feroci dei lupi con gli animali della propria specie; che un’oca possa credere di appartenere alla specie umana, e in particolare di essere la figlia dello scienziato che l’ha covata: ecco alcune delle sorprese che avranno i lettori di questo libro. Lorenz è stato uno dei padri fondatori dell’etologia, ma soprattutto ha saputo vivere con gli animali, con una curiosità, un’affettuosità verso ogni creatura, un senso del gioco e un dono del raccontare le loro storie che mai ha manifestato così compiutamente come nell’Anello di Re Salomone.
di Maurizio Gazzaniga, a cura di AcquaPortal - Ogni acquario, sia esso d'acqua dolce temperata o tropicale, cela al suo interno un intero universo di vita, difficile se non addirittura impossibile da immaginare e caratterizzato da infinite sfaccettature. Tra i suoi vetri, infatti, si nasconde un numero imprecisato di specie appartenenti ad almeno cinque dei sei regni in cui oggigiorno si è abituati a suddividere il mondo dei viventi. In questo libro scoprirete questo meraviglioso mondo nascosto.
di Francesco Guarnieri e Giorgio Melandri - Una guida semplice, con le informazioni corrette, illustrata con tante fotografie e disegni, completa ed esauriente. Conoscere l'acquario per avere solo soddisfazioni dall'ecosistema più completo e interessante che possiamo tenere in casa e per avvicinare la natura attraverso un hobby bellissimo e pieno di vita. L'acquario è una piccola sfida che solo la conoscenza può farvi vincere.
di Ivan Nicola Colaluca. Chi ha detto che per avere l'acquario che desideriamo serva spendere una fortuna e sfinirsi nell’apprendere tutte le nozioni possibili? In questa breve ma esauriente guida, pensata per principianti, troverete strumenti semplici e pratici, per poter avviare e gestire un acquario.
Per approfondire:
Questo sito aderisce alla campagna Big Fish, campagna d'informazione che vuol far sapere che nei negozi d'acquari sono in vendita pesci che possono potenzialmente diventare enormi, adatti solo alle grandi vasche degli acquari pubblici.
La situazione dei pesci 'sfonda-acquari' accomuna gli acquari dolci a quelli marini: alcuni piccoli e teneri pesci d'acqua marina diventano pesci che non avrebbero mai dovuto lasciare l'alto mare.
Ciò che inizia la vita come piccolo può diventare ingestibilmente grande nel tuo acquario. Nathan Hill nella rivista Practical Fishkeeping ci dà un agghiacciante avvertimento su quali siano le dimensioni di (purtroppo) comuni pesci d'acquario confrontate con le dimensioni di un uomo di 183 cm.
BIAZA è stata la prima associazione a progettare una vera e propria campagna per informare del problema del numero crescente di acquariofili che cercano nuova casa per pesci divenuti troppo grandi per la loro vasca - tratto e tradotto da un articolo di BIAZA
Anche il sito Thetropicaltank.co.uk supporta la campagna di BIAZA per un allevamento più responsabile dei pesci, esattamente come per qualsiasi altro animale da compagnia - tratto e tradotto da un articolo di Sean Evans su Thetropicaltank.co.uk
Il noto sito Seriouslyfish.com supporta il progetto di BIAZA per educare e promuovere una vendita responsabile delle specie problematiche - tratto e tradotto da un articolo su SeriouslyFish.com
Commenti
Aggiungi un commento